[번역이야기] IT 번역 & 게임 번역과 캣툴(CAT Tool)의 세계
IT 또는 게임 번역 업계에서 일하시거나 관심이 있으신 분들 ...
[번역 Tip] “COUNTIF” 함수와 조건부 서식으로 중복값 체크 마스터하기
안녕하세요, 스마트라이온입니다. 오늘은 “COUNTIF” 함수와 조건부 서식에 대해 알아보도록 하겠습니다. ...
[번역이야기] 번역이 달라진 곳을 찾을 때 유용한 도구 – WinMerge
번역 업무를, 특히 게임 번역 업무를 진행하다 보면 불특정한 ...
[게임소식번역] 중국 게임은 무엇이 부족한가? Part 6
안녕하세요, SmartLION입니다. 저희 SmartLION에서는 번역기는 얼마나 자연스럽게 번역 결과물을 ...
[게임소식번역] 중국 게임은 무엇이 부족한가? Part 5
안녕하세요, SmartLION입니다. 저희 SmartLION에서는 번역기는 얼마나 자연스럽게 번역 결과물을 ...
[게임소식번역] 중국 게임은 무엇이 부족한가? Part 4
안녕하세요, SmartLION입니다. 저희 SmartLION에서는 번역기는 얼마나 자연스럽게 번역 결과물을 ...
[memoQ] 모든 작업의 시작은 대시보드에서 (3) – PM용 대시보드: Part 2
Dashboard (for project managers)(PM용 대시보드): Part 2 *이 글은 ...
[게임소식번역] 중국 게임은 무엇이 부족한가? Part 3
안녕하세요, SmartLION입니다. 저희 SmartLION에서는 번역기는 얼마나 자연스럽게 번역 결과물을 ...
[게임소식번역] 중국 게임은 무엇이 부족한가? Part 2
안녕하세요, SmartLION입니다. 저희 SmartLION에서는 번역기는 얼마나 자연스럽게 번역 결과물을 ...
[memoQ] 모든 작업의 시작은 대시보드에서 (2) – PM용 대시보드: Part 1
Dashboard (for project managers)(PM용 대시보드): Part 1 *이 글은 ...
